Archivo CLUB DE RESIDENTES EXTRANJEROS

El Club de Residentes Extranjeros o Strangers Club nació el 21 de mayo de 1841 en la ciudad de Buenos Aires, siendo el más antiguo de la República Argentina. En sus incios, su objetivo principal fue el de crear una bolsa de comercio. Una vez conformada se estableció formalmente en 1854 separándose del Club. El mismo continua funcionando como "punto de reunión y distracción para sus socios" hasta el año 1981. El archivo está conformado por registros de miembros, copiadores de cartas, libros de actas, asambleas generales inventario y algunas fotografías. Aunque en algunas series la continuidad es importante, existe una gran cantidad de documentos faltantes. En general, la documentación se encuentra en buen estado y accesible.

TÍTULO: Archivo Club de Residentes Extranjeros, 1841-1981

COLECCIÓN N°: 2001-4

VOLUMEN: 52 libros, 1 caja

REPOSITORIO: Colecciones Especiales y Archivos

UBICACIÓN: AR-UDESA-CRE

IDIOMA: Inglés y español

CONTENIDO: Posee libros copiadores de cartas, libro de miembros, actas de comisión directiva y asambleas generales, fotografías, etc.

 

 

ADQUISICIÓN: Donación Peter Rowe (último presidente del Club)

CREADOR: El Club

ORGANIZADO POR: Silvana Lucía Piga

TERMINADO: Junio 2006, actualizada el 07/09/06

RESTRICCIÓN DE ACCESO: No tiene

PARA CITAR A ESTE MATERIAL: Archivo Club de Residentes Extranjeros. Colecciones Especiales y Archivos, Universidad de San Andrés, Argentina.

COPYRIGHT: © Universidad de San Andrés.

 

 

El Club de Residentes Extranjeros fue fundado en la ciudad de Buenos Aires como un club exclusivo para caballeros, el 21 de mayo de 1841. En sus comienzos se denominó Sociedad de Residentes Extranjeros y funcionó por un tiempo en la sede del Hotel Beech, calle Catedral (hoy San Martín 36). La Asamblea constituyente fue presidida por Daniel Gowland, actuando como vice-presidente Carlos Bunge, tesorero Samuel Hesse y secretario Adolfo van Praet. Muchos de sus fundadores fueron notables de su época, que participaron en diversas empresas además del Club. Entre otros figuran: Jorge P. E. Tornquist, Armory Edwards, Tomás Armstrong, Tomás Duguid, Thomas Hughes y Roberto H. Wilson. Su objetivo principal era el de crear una Bolsa mercantil (que nació conjuntamente con la Sociedad). La Bolsa debió cerrarse en 1846, se reabrió luego de la caída de Juan Manuel de Rosas y finalmente se fusionó con la Bolsa de Comercio de Buenos Aires.

El Club continuó funcionando hasta aproximadamente 1981 como un "punto de reunión y distracción para sus socios", en su última sede de la calle Piedras 172, siendo su último presidente Peter Rowe.

Fuentes consultadas: documentos y libros del propio archivo.

 

 

El archivo está conformado por registros de miembros, copiadores de cartas, libros de actas, asambleas generales inventario y algunas fotografías. Los únicos documentos que se poseen desde los comienzos del Club son el Registro de miembros de 1841-1981, las primeras actas de formación del Club (Serie IV) y cartas que tratan sobre el alquiler del primer local (Hotel Beech). El resto, arranca en su mayoría en 1890, no existiendo una gran continuidad. Gran parte de este archivo se fue perdiendo en distintas etapas. El libro "El Club de Residentes Extranjeros 1841-1941" escrito por Jorge Navarro Viola cuenta la historia del Club en ese período, haciendo referencia a estos hechos.

La colección formada por 52 libros y 11 carpetas, está disponibles en general para la consulta. Muy pocos documentos se encuentran en un avanzado estado de deterioro y en consecuencia no disponibles por el momento.

 

 

Se mantuvieron las 11 series en las que estaba organizado originalmente.

En algunos libros se encontraron varios documentos intercalados entre sus páginas, fueron apartados de su lugar original y ubicados en una carpeta denominada "Documentos separados". En la misma se los puede identificar en forma cronológica y con una referencia a su lugar de origen. Cuando aparecen estos documentos, se indica en cada serie. Esos documentos sueltos poseen un inventario que puede ser solicitado vía email.

 

 

Series Título Fechas extremas Otras herramientas descriptivas Volumen
I Estatutos y reglamentos 1884-1977 Inventario 1 carpeta
II Auxiliar Inventario 1950-1981 No 2 libros, 1 carpeta
III Actas de Comisión Directiva 1896-1975 Inventario 13 libros, 1 carpeta
IV Actas de Asambleas Generales 1841-1961 No 3 libros, 1 carpeta
V Memoria y Balance General 1961-1978 No 2 carpetas (18 items)
VI Copiadores de Cartas 1883-1977 Inventario 31 libros, 2 carpetas
VII Sedes 1885- Inventario 1 carpeta
VIII Fotografías 1862,1981 No 12
IX Registro de Miembros 1841-1981 Inventario 1libro, 1 carpeta. Digitalizado
X Peticiones 1889-1981 No 292 páginas. Digitalizado
XI Registro de Transeúntes 1900-1903 No 101 páginas

 

Serie I: Estatutos y reglamentos, 1884-1977 (1 carpeta, 27 items)

Posee documentos que registran las reformas realizadas a los distintos estatutos y reglamentos del Club, incluyendo los trámites de personería jurídica. Estos documentos se encuentran inventariados y pueden ser solicitados vía e-mail a: archivo@udesa.edu.ar

Carpeta Fechas extremas
1 1884-1885 (2)
  Mayo 17, 1906 (1)
  1932-1974 (16)
  1958-1977 (8)

 

Serie II: Auxiliar Inventario, 1950-1974 (2 libros, 1 carpeta)

Los dos únicos libros copiadores llevan los números 1 y 2 respectivamente. También se encuentran copias mimeográficas de algunos inventarios ya existentes en esos libros (duplicados) y otros que exceden esas fechas. Estas copias se encuentran almacenados en la carpeta N° 2.

Libro Páginas Fechas extremas de Libros
1 500 Junio 30, 1950- Junio 30, 1963
2 500/200 usadas Junio 30, 1963-Junio 30, 1974

 

Carpeta Fechas
2 Junio 30, 1966 (duplicado libro)
  Junio 30 1971 (duplicado libro)
  Junio 30, 1973 (duplicado libro)
  Junio 30, 1975
  Junio 30, 1976
  Junio 30, 1977
  Junio 30, 1978
  Junio 30, 1979
  Junio 30, 1980
  Junio 30,1981

 

Serie III: Actas de Comisión Directiva, 1878-1975 (13 libros, 1 carpeta)

Estos libros presentan una gran continuidad en el período descripto. La numeración externa (en sus lomos) no coincide con la interna (primera y última página). Esta última se inicia en el volumen correspondiente a 1928-1938, arrancando desde el N°1 con sello y firma de la Inspección General de Justicia. Las actas se inician con la N° 735 en el libro con numeración externa N°1.

Esta serie presenta una carpeta con "Documentos separados" entre los años 1905-1958. Estos 50 documentos fueron apartados de sus libros de origen y colocados en una carpeta (N° 3) en el orden en que fueron encontrados. También fueron inventariados y para su consulta, se puede solicitar el listado por email archivo@udesa.edu.ar

N° externo N° interno Fechas extremas de Libros
1   Julio 15,1878-Julio 31,1884
2   Agosto 14,1884-Marzo 17,1896
3   Abril 14,1896-Diciembre 19, 1896
5   Noviembre 22,1902-Noviembre8,1905
6   Diciembre 1,1905-Septiembre28,1909
7   Octubre 26,1909-Abril 21,1914
8   Abril 21,1914-Diciembre 16,1919
9   Enero 27,1920-Julio 31,1928 (c/índice)
10 1 Agosto 21,1928-Abril 26,1938
11 2 Mayo 31,1938-Agosto 4,1948
12 3 Agosto 31,1948-Septiembre 30,1958
13 4 Octubre 9,1958-Diciembre 18,1970
  5 Marzo 9,1971-Octubre 28,1975

 

Serie IV: Actas de Asambleas Generales, 1841-1961 (3 libros, 1 carpeta)

Esta serie presenta en principio, cuadernillos sueltos con las actas numeradas de la 1 a la 8 de las primeras reuniones del Club, aún antes de ser constituido como tal, desde el 6 al 17 de mayo de 1841. No se encuentra el acta de fundación del 21 de mayo. Esta primera parte está almacenada en carpeta (N°4). A partir de allí existe una falta importante hasta llegar a 1878 donde continúa con libros. Tampoco se encuentran los que van desde 1961 hasta el cierre del Club.

Carpeta Fecha actas 1841 Contenido
4 Mayo 6 Encuentro en Hotel Beech
  Mayo 11 Formación de una Sociedad
  Mayo 13 Propuesta de reunir suscriptores
  Mayo 17 Llamado a Asamblea general para 21 de mayo
  Mayo 25 Proyecto para el regimen interior de la Sala de Residentes Extranjeros

 

N° de orden N° original Fechas extremas de Libros
1 no Julio 8,1878-Agosto 27,1896
2 no Julio 3,1897-Agosto 24,1924
3 2 Agosto 29,1924-Septiembre 29-1961

 

Serie V: Memoria y Balance General, 1961-1978 (18 items)

En estos cuadernillos impresos, la comisión directiva brinda información sobre la memoria, balance general, cuenta de gastos y recursos e inventario en cada año. Además contiene una lista de socios a cada fecha.

Carpeta Fecha
5 Junio 30, 1961
  Septiembre 26, 1962
  Octubre 18, 1963
  Septiembre 30, 1964
  Septiembre 30, 1965
  Septiembre 30, 1966
  Septiembre 29, 1967
  Octubre 16, 1968
6 Octubre 17, 1969
  Septiembre 29, 1970
  Octubre 28, 1971
  Octubre 16, 1972
  Octubre 10, 1973
  Octubre 4, 1974
  Octubre 22, 1975
  Octubre 28, 1976
  Octubre 25, 1977
  Junio 30, 1978

 

Serie VI: Copiadores de Cartas, 1883-1977 (31 libros, 2 carpetas)

Esta serie es la que ofrece la mejor continuidad de todas aunque como ya se indicó anteriormente, no existen libros sobre los primeros 42 años. En general aparecen entre sus hojas gran cantidad de documentos sueltos. Éstos han sido separados y se encuentran en carpetas denominadas "Documentos separados". Existe un inventario de estos documentos que puede ser solicitado vía email a archivo@udesa.edu.ar

Los libros presentan una numeración original escrita en el lomo, arrancando desde el volumen del año 1905 con el número 2. Por cuestión de orden interno se le dió a la serie completa una numeración paralela arrancando desde el 1.

Los primeros 3 libros se encuentran en muy mal estado, con sus hojas muy frágiles. La mayoría presentan índices alfabéticos con los nombres de personas o empresas utilizados en los remitentes.

N°de orden libros N° original Fechas extremas Ubicación de documentos separados carpeta Cantidad
1 no Ene.26,1883-Sep.1898 (muy frágil) 7  
2 no Sep. 7,1898 - Dic. 27,1901   1
3 no Dic. 27,1901 - Feb. 17,1906   1
4 no Ago. 26,1905 - Nov. 26,1908   4
5 no Nov. 26,1908-May. 3,1913   2
6 2 Ago.27,1915 - Jul.27,1917   1
7 3 Jul.28,1917 - Sep.28,1920    
8 4 Oct, 2,1920 - Ene.22,1923   6
9 5 Mar 28,1923 - Jul.7, 1925   4
10 7 May.9,1927 - Dic.27,1928   3
11 8 Dic.26,1928 - Jul.30,1930   1
12 9 Jul.30,1930 - Ene.29,1932   4
13 10 Ene.29,1932 - Oct.31,1933   1
14 11 Oct.31,1933 - Nov. 25,1935   6
15 13 Dic.2,1937 - Ago.28,1940    
16 15 Ene.21,1942 - Ene.31,1945   3
17 16 Ene.31,1945 - Ago.21, 1947   1
18 17 Ago.21,1947 - Ene.31,1950   4
19 18 Abr. 3, 1950 - May. 6, 1952   8
20 19 May. 15,1952 - May. 18,1954   8
21 20 May.28,1954 - Oct.14,1955    
22 21 Oct.14,1955 - Ago.7,1957    
23 22 Ago.7,1957 - Feb.23,1959    
24 23 Feb.24,1959 - Abr.26,1961   17
25 24 Abr. 28,1961 - Ago.31,1963   14
26 25 Sep.6,1963 - Abr.12,1966   3
27 26 Mar18,1966 - Abr.16,1968   2
28 27 Abr.15,1968 - Jun.22,1970   8
29 28 Jun.22,1970 - Sep.20,1972   4
30 29 Sep. 25,1972 - Nov. 19,1974   17
31 30 Nov. 25,1974 - Nov. 27,1977    

 

Serie VII: Sedes (items)

Documentos relacionados con los distintos trámites que realizó el Club para obtener el alquiler de sus diferentes locales. (Carpeta N°9). Existe un inventario de estos documentos que puede ser solicitado vía email.

Caja Carpeta
1 9

 

Serie VIII: Fotografías (12) 1862,1981

La foto de 1862 que aparece en la presentación de este archivo es la única que pertenece a esa época y representa un viaje en coche a vapor donde viaja un grupo de socios del club. Uno de ellos es Daniel Gowland. El resto son 11 fotografías en papel color tomadas todas aparentemente en la misma fecha (1981) dentro de las nueva sede del Club. Básicamente se observan algunos de sus miembros en el bar.

Caja Carpeta
1 10

 

Serie IX: Registro de Miembros, 1841-1981, (123p., 26 items)

Contiene en orden alfabético el registro de sus socios durante todo el período que existió el Club. El libro tiene 32 x 42 cm, 123 páginas no numeradas y registra las siguientes columnas: apellido, nombre, fecha de ingreso, fecha y motivo de egreso. Al final del libro prersenta un sobre donde se guardaban diversos documentos. Los mismos fueron almacenados en la carpeta N° 11 de "Documentos separados". Estos documentos se encuentran digitalizados e inventariados.

Caja Carpeta Título Subcarpeta
1 11 Documentos separados 1843-1964

 

Serie X: Peticiones, 1889-1981, (292p.)

Este libro presenta las quejas o pedidos de sus socios realizadas a la Comisión Directiva del Club. Entre ellas se pueden encontrar pedidos de suscripción a revistas o periódicos, propuestas para mejorar el local, etc. En la mayoría de los casos figura la respuesta. Este libro se encuentra digitalizado.

 

Serie XI: Registro de Transeúntes, 1900-1903, (101p.)

Se indica: número, fecha, apellido, nombre, vocación (ocupación), procedencia, domicilio y presentante de los visitantes al Club. El libro mide 38 x 29 cm y tiene 101 páginas; abarca el período 24 de julio 1900 al 30 de junio 1903.

 

 

Libro: "El Club de Residentes Extranjeros 1841-1941" por Jorge Navarro Viola. Buenos Aires, 1941"